<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<!--<link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC0:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">-->
<style type="text/css">
<!--
body {
color: #666;
}
#main-rtl p {
font-size: 14px;
margin: 5px 0 3px 0;
}
#main-rtl h2 {
font-size:14px;
direction:rtl;
}
#main-rtl h3 {
color:#ffffff;
text-align: right;
padding: 20px 15px 0 0;
font-size: 12px;
}
#main-rtl h4 {
font-size: 14px;
color: #b44e31;
font-weight:bold;
}
a {
color: #22557F;
}
a:visited {
color: #22557F;
}
#main-rtl {
border: 1px solid #ccc;
font-family: Arial, sans-serif;
direction:rtl;
text-align: right;
float:right;
}
#content-rtl { /*main content area*/
border-left: 1px solid #ddd;
padding-left:5px;
}
#sideContent {
padding-bottom: 10px;
}
.englishInfo { /*satellite information*/
direction: ltr;
padding-bottom:10px;
text-align:right;
}
#sideContent p{
font-size: 12px;
}
#main-rtl .banner {
background: #06366C;
text-align: right
}
.intro {
padding: 5px;
border: 1px #ddd solid;
background: #f4f4f4;
}/*#FFFEE6 */
.intro p {
margin: 0;
padding: 0;}
.intro img {
float: left;
padding: 0 10px 5px 0;
}
#main-rtl .top {
font-size: 12px;
}
#main-rtl .footer {
background: #333;
color: #fff;
font-size: 10px;
text-align: center;
padding: 8px 0 8px 0;
}
-->
</style>
</head>
<body marginwidth="0" marginheight="10">
<script language="Javascript" >var js="0.0";</script><script language="Javascript1.0" >js="1.0";</script><script language="Javascript1.1">js="1.1";</script><script language="Javascript1.2" >js="1.2";</script><script language="Javascript1.3">js="1.3";</script><script language="Javascript1.4" >js="1.4";</script><script language="Javascript1.5">js="1.5";</script><script language="Javascript1.6">js="1.6";</script><script language="Javascript1.7">js="1.7";</script><script language="Javascript1.8">js="1.8";</script><script language="Javascript1.9">js="1.9";</script><script language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
var bb=new Image();var _ti=910;var _q="";var na=(navigator.appName=="Netscape");var ns=(navigator.appName.substring(0,9)=="Microsoft");var _qDate=new Date();var _r=(document.referrer.indexOf(getdomain(location))>-1?"":document.referrer);_q+="&5="+parseInt(_qDate.getTimezoneOffset());_q+="&35="+parseInt(_qDate.toString().indexOf("aylight")>-1?1:0);_q+="&6=900556522";_q+="&7=556522";_q+="&8="+encodeURIComponent(document.location);_q+="&9="+encodeURIComponent(_r);_q+="&10="+encodeURIComponent(document.title);_q+="&11="+encodeURIComponent(navigator.userAgent);_q+="&12="+encodeURIComponent((na?navigator.language:navigator.userLanguage));_q+="&13="+((navigator.javaEnabled()?'1':'0'));_q+="&14="+encodeURIComponent(js);if(document.cookie.indexOf("cc")==-1)document.cookie="cc=t;";_q+="&15="+((document.cookie.indexOf("cc")==-1)?"0":"1");_q+="&16="+encodeURIComponent((screen.width+'x'+screen.height));_q+="&17="+encodeURIComponent(((ns)?screen.colorDepth:screen.pixelDepth));_q+="&18="+encodeURIComponent(Math.random());_q+="&19="+_ti;bb.src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC1:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"+_q;
function setonclicks(a,b){var i=0;var retval=true;while(document.links[i]!=a){i++;}if(b.li[i])retval=b.li[i].oldonclick();bye(a);return retval;}
function newonld(){if(hasonload)oldonld();lnks=new Object();var sze=document.links.length;lnks.li=new Array(sze);for (var i=0; i<sze; i++){if(document.links[i].onclick){lnks.li[i]=document.links[i];lnks.li[i].oldonclick=document.links[i].onclick;}eval("document.links[i].onclick=function(){return setonclicks(this,lnks);}");}}function bye(a){if(a.hrefhttp://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC2:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&'http')!=0)return true;if(getdomain(location)==getdomain(a))return true;if(a.hrefhttp://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC2:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&'http')!=0)return true;var _qc="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC3:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&";_qc+="&6=900556522";_qc+="&7=556522";_qc+="&18="+encodeURIComponent(Math.random());_qc+="&100="+a.hrefhttp://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC4:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"&101="+encodeURIComponent(a.text);var cc=new Image();if(na){cc.src=_qc;pc(100);}else cc.src=_qc;return true;}function pc(a){d = new Date(); while (1){m =new Date(); df = m-d;if( df > a ) {break;}}}function getdomain(a){var i=a.host.indexOf(":");return (i>=0)?a.host.substring(0,i):a.host;}if(self['setupalready']){var dosetup = false;alert('There are two $imware.tracker calls on this page. Please alert Client Services');}else{var dosetup = true;var hasonload=false;}if(dosetup && ((window.screen)||((new Array()).toSource)||((new Array()).shift&&ns))&&(navigator.userAgent.indexOf('Mac')<0)){if(window.onload){oldonld=window.onload;hasonload=true;}window.onload=newonld;var setupalready = true;}//-->
</script><noscript>
<img width="1" height="1" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC5:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">
</noscript>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10">
<tr>
<td align="left">
<table width="580" border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" id="main-rtl">
<tr>
<td colspan="2" bgcolor="#06366c" >
<table width="580" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="banner">
<tr>
<td width="395"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC6:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="250" height="60" alt="VOANews.com Logo" /></td>
<td width="199" bgcolor="#06366C">
<h3>يکشنبه, 07 نوامبر 2010</h3>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<!--main content-->
<td width="400" valign="top">
<table width="395" border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" id="content-rtl">
<tr>
<td colspan="2" valign="top">
<h4>مهم ترين خبرها</h4>
</td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC7:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">اولین عشای ربانی مسیحیان عراق پس از حمله مرگبار هفته گذشته</a></h2>
<p><p dir="rtl">پس از حمله مرگبار به یک کلیسای بغداد که ۵۸ کشته برجای نهاده بود، مسیحیان عراق در اولین مراسم عشای ربانی در روز یکشنبه گرد آمدند.</p>
<p dir="rtl">گروهی از مومنان مسیحی در حالی در کلیسای یوسف مقدس حاضر شدند که نیروهای امنیتی در خارج از ساختمان کلیسا، نگهبانی می دادند. گفته می شود شرکت کنندگان در اين مراسم غالبا از بستگان قربانيان واقعه حمله هفته گذشته به کليسا بودند.</p>
<p dir="rtl">این کلیسای منسوب به کلیسای کاتولیک رم، نزدیک به جایی است که یکشنبه گذشته یک گروه مرتبط با القاعده، یک کشیش را به قتل رساند و موجب انفجار در جریان مراسم عشای ربانی در کلیسا شدند. </p>
<p dir="rtl">مقام های کليسا، حمله هفته گذشته القاعده به کليسای بغداد را يکی از خونين ترين منازعات قومی ظرف هفت سال اخير توصيف می کنند.</p>
<p dir="rtl">در حالی که تهدیدهای خشونت آمیزی علیه مسیحیان عراق صورت گرفته است اما برخی از این مسیحیان می گویند قصد ترک این مکان را ندارند. مسيحيان حدود ۱ ميليون و نيم از بافت جمعيت ۳۰ ميليونی عراق را تشکيل می دهند.</p>
<p dir="rtl">همزمان مقامات عراقی می گویند دو سرباز حامی دولت در انفجار یک بمب کنار در جاده، در یک ایستگاه بازرسی در نزدیک سامره در شمال بغداد، کشته شدند.</p>
<p dir="rtl">پلیس در شهر شمالی موصل نیز روز یکشنبه از کشته شدن دو سرباز در حمله ای علیه یک ایستگاه بازرسی ارتش خبر داد.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC7:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC8:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="Iraqi Christians attend a mass at St. Joseph's Chaldean Church an Eastern Rite church affiliated with the Roman Catholic Church, in Baghdad, Iraq (File Photo) " title="Iraqi Christians attend a mass at St. Joseph's Chaldean Church an Eastern Rite church affiliated with the Roman Catholic Church, in Baghdad, Iraq (File Photo) " border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECA:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">تخریب یک مسجد در جنوب اسراییل </a></h2>
<p><p dir="rtl">ساکنان خشمگين شهر عرب نشين «رهط» در جنوب اسرایيل، روز يکشنبه در اعتراض به تخريب يک مسجد، با سنگ به مأموران پليس اسرایيل حمله ور شدند.</p>
<p dir="rtl">مقامات اسراییلی می گویند صدها مامور بامداد یکشنبه وارد شهر جنوبی رهط شدند. به گفته مسئولان اسراییلی پیشتر دادگاه اعلام کرده بود که سازندگان مسجد هرگز مجوز ساخت آن را دریافت نکرده بودند.</p>
<p dir="rtl">مقام های اسرایيلی همچنین در توجيه تخريب اين مسجد می گويند، اين مسجد با حمايت مالی شاخه شمالی «جنبش اسلامی»، از حامیان گروه شبه نظامی حماس، احداث شده بود.</p>
<p dir="rtl">پلیس گفت برای مقابله با حمله ساکنان عرب ناچار به شليک گاز اشک آور شده و در اين ميان به هيچ کس آسیبی نرسیده است. به گفته مسئولان پنج تن از اعراب سنگ پران بازداشت شدند.</p>
<p dir="rtl">شهردار رهط خواستار اعتراض عمومی در مخالفت با تخریب بنای مسجد شد.</p>
<p dir="rtl">یک نماینده جنبش اسلامی در رهط گفت مسجد دوباره بازسازی خواهد شد.</p>
<p dir="rtl">رسانه های اسراییلی گفتند برخی ساکنین رهط روند بازسازی مسجد را آغاز کرده اند.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECA:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECB:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="Israeli Arab youths, holding green Islamic flags, stand on the rubble of a mosque, demolished by the Israeli police, in the Bedouin city of Rahat, southern Israel, Sunday, Nov. 7, 2010. " title="Israeli Arab youths, holding green Islamic flags, stand on the rubble of a mosque, demolished by the Israeli police, in the Bedouin city of Rahat, southern Israel, Sunday, Nov. 7, 2010. " border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECC:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">رهبران ايران نگران ازعواقب قطع يارانه ها محتاطانه پيش می روند</a></h2>
<p><p style="text-align: right;">لس آنجلس تايمز زير عنوان "رهبران ايران همزمان با ترقی قيمت ها و نيش تحريم ها با اعتراض ها مواجه اند" می نويسد قوی ترين چالشی که سيستم حاکم بر ايران با آن روبروست احتمالا نه تحريم های بين المللی و نه اپوزيسيون سياسی داخلی، بلکه يک ليست ساده خريد است.</p>
<p style="text-align: right;">ساناز، مادری ۴۷ ساله و اهل تهران، اين روزها هربار که برای خريد مايحتاج اوليه به بازار می رود کيف پولش خالی تر می شود. در مقايسه با سال قبل، قيمت های نان پنج برابر، روغن دوبرابر و گوشت سه برابرشده است. ساناز، که از ترس و برای ايمنی فقط اسم اول خود را می گويد می پرسد "چقدرمی توانيم تحمل کنيم؟ مردم خيلی عصبانی و نگران اند".</p>
<p style="text-align: right;">اين تازه شروعی برای ترقی هائی بيشتر و قابل پيش بينی در قيمت ها، ازجمله در مورد قيمت بنزين، و در شرايطی است که رهبران جمهوری اسلامی می خواهند سالانه قريب ۱۰۰ ميليارد دلار از يارانه هائی را حذف کنند که دولت برای سوخت و غذا می پردازد، و بسياری از ايرانی های کم درآمد آن را حقی طبيعی برای خود می دانند.</p>
<p style="text-align: right;">مقامات با احتياط حرکت می کنند. آنها زيرکانه می دانند که مهار کردن واکنش مردم به ترقی قيمت ها و گرانی هزينه زندگی بسيار دشوارتراز سرکوبی ناآرامی های خيابانی سال گذشته برسراتهام به سرقت رفتن انتخابات است. دليلش هم اين است که هرگونه خشم مرتبط با جيب و کيف پول مردم، به احتمال قوی ايرانی های طبقه کارگر را بيرون می آورد که برای محمود احمدی نژاد رئيس جمهوری و سيستم حاکم در حکم سنگ زير بنا بوده اند.</p>
<p style="text-align: right;">مصطفی الانی، تحليلگر امور سياسی و امنيتی در مرکز تحقيقاتی دوبی می گويد "اپوزيسيون سياسی را می توان خاموش و متوقف ساخت، اما هنگامی که قيمت ها بالا می رود و مردم نگران آينده هستند، چنين کاری عملی نيست".</p>
<p style="text-align: right;">جزئيات برنامه کماکان يک راز دولتی است و بنا به گزارشها فقط احمدی نژاد و چند دستيار نزديک به او می دانند يارانه ها با چه سرعتی و تا چه حد در مورد سوخت، نان، روغن و ديگر مايحتاج زندگی نظير پاک کننده ها حذف خواهد شد.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECC:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECD:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="" title="" border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECE:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">سفر پنج روزه نخست وزیر اسراییل به آمریکا </a></h2>
<p><p dir="rtl">سفر پنج روزه بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسراییل به ایالات متحده، در شهر جنوبی نیواورلئان در ایالت لوئیزیانا، و دیدار وی با جو بایدن، معاون ریاست جمهوری آمریکا آغاز می شود. او قرار است در مجمع عمومی سالانه فدراسیون های یهودی آمریکای شمالی، در روز دوشنبه سخنرانی کند.</p>
<p dir="rtl">قرار است مذاکرات رهبر اسراییل با جو بایدن بر مسئله از سرگیری روند صلح خاورمیانه، متمرکز باشد. مذاکرات اسراییل با فلسطینی ها که در اوایل سپتامبر از سرگرفته شد، بر سر عدم تمدید مهلت توقف شهرک سازی های یهودی نشین در سرزمین های اشغالی کرانه باختری رود اردن، متوقف شد.</p>
<p dir="rtl">قرار است آقای نتانیاهو در ادامه روز دوشنبه، برای ملاقات با بان کی مون، دبیرکل سازمان ملل متحد، به نیویورک برود. مقامات اسراییلی می گویند نخست وزیر این کشور در این دیدار طرحی را برای خروج از بخش شمالی یک روستا که در مرز میان اسراییل، سوریه و لبنان قرار دارد و مورد اختلاف این کشورهاست، ارائه خواهد کرد.</p>
<p dir="rtl">اسراییل روستای «قجر» را طی جنگ خاورمیانه در سال ۱۹۶۷ تصرف کرد. سپس در سال ۲۰۰۰ به دنبال خروج نیروهای اسراییلی از این روستا، سازمان ملل متحد شمال آن را به لبنان داد و اسراییل را مسئول نیمه جنوبی آن اعلام کرد. اسراییل بخش شمالی قجر را طی جنگ با حزب الله لبنان در سال ۲۰۰۶، باز پس گرفت.</p>
<p dir="rtl">پس از درگیری ها، اسراییل وعده داد که از شمال این روستا خارج شود اما زمان خاصی را برای این خروج مشخص نکرد.</p>
<p dir="rtl">بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسراییل پیش از ترک آمریکا در روز پنجشنبه با هیلاری کلینتون ، وزیر امور خارجه ایالات متحده مذاکره خواهد کرد. خانم کلینتون به خبرنگاران گفته است که برای از سرگیری مذاکرات صلح خاورمیانه سخت تلاش می کند.</p>
<p dir="rtl">آقای نتانیاهو در این سفر با باراک اوباما ملاقات نخواهد کرد زیر رییس جمهوری آمریکا طی رشته سفری به آسیا، هم اکنون در هند به سر می برد.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECE:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ECF:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="" title="" border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED0:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">باراک اوباما خواستار تقویت روابط هند و پاکستان شد</a></h2>
<p><p dir="rtl">باراک اوباما، رییس جمهوری آمریکا پس از ملاقات با دانشجویان هندی در مومبای و بحث درباره مسئله حساس روابط آمریکا با پاکستان، اکنون به دهلی نو رفته است.</p>
<p dir="rtl">مانموهان سینگ، نخست وزیر هند روز یکشنبه هنگام ورود آقای اوباما به پایتخت این کشور، به استقبال او رفت. این دومین توقف آقای اوباما در هند در رشته سفر ده روزه او به آسیا به شمار می رود.</p>
<p dir="rtl">رهبران هند و آمریکا پیش از آن که روز دوشنبه رشته قراردادهای دو جانبه جدید میان دو طرف را اعلام کنند، قرار است شامگاه یکشنبه با یک دیگر ملاقات و به اتفاق شام صرف کنند. این قراردادها از جمله درباره مبارزه با تروریسم و تغییر آب و هوای جهانی خواهد بود.</p>
<p dir="rtl">باراک اوباما روز یکشنبه گفت آمریکا برای مبارزه با سرطان افراط گرایی اسلامی با پاکستان همکاری نزدیک دارد اما پیشرفت این همکاری آنگونه که آمریکا انتظار دارد، نیست.</p>
<p dir="rtl">هند، پاکستان را به همکاری با افراط گرایانی متهم می کند که حملات تروریستی سال ۲۰۰۸ علیه مومبای را ترتیب دادند. در این حملات بیش از ۱۶۰ تن کشته شدند.</p>
<p dir="rtl">آقای اوباما در دیدار با دانشجویان هندی گفت در صورت موفقیت پاکستان در مبارزه با افراط گرایان، بیشترین منفعت عاید هند می شود. او گفت هند وقتی شاهد موفقیت در عرصه اقتصاد جهانی است، نباید با بی ثباتی امنیتی مواجه شود.</p>
<p dir="rtl">باراک اوباما از هند و پاکستان خواست در جهت صلح تلاش کنند. او گفت آمریکا مایل است در این روند دوست و شریک دو کشور باشد هرچند نمی تواند صلح را به این دو کشور تحمیل کند.</p>
<p dir="rtl">رییس جمهوری آمریکا تاکید کرد که روابط قدرتمند میان ایالات متحده و هند، دارای «پتانسیل نامحدود» است. آقای اوباما همچنین گفت به اعتقاد او هند دیگر یک قدرت بالقوه نیست بکله کشوری است که جایگاه حقیقی خود را در میان رهبران جهان به دست آورده است.</p>
<p dir="rtl">باراک اوباما روز یکشنبه در مراسم آغاز فستیوال هندوی «دیوالی» با دانشجویان هندی رقصید.</p>
<p dir="rtl">توقفگاه بعدی باراک اوباما در این سفر آسیایی ده روزه، اندونزی است که در زمان کودکی مدتی در آنجا زندگی کرده است. وی سپس به کره جنوبی سفر می کند تا در نشست رهبران ۲۰ قدرت بزرگ اقتصادی جهان شرکت کند.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED0:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED1:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="" title="" border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED2:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">تهران از برخورد شدید با گران فروشان خبر داد</a></h2>
<p><p>
<object width="300" height="245" data="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED3:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="src" value="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED3:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" />
<param name="allowfullscreen" value="true" />
</object>
</p>
<p>سازمان تعزيرات حكومتی استان تهران از روز شنبه ۱۵ آبان ماه مانوری را در سطح استان تهران آغاز کرد که از آن به عنوان آمادگی بيش تر در جهت مقابله با تخلفات احتمالی در بحث هدفمند‌كردن يارانه‌ها یاد شده است. <strong></strong></p>
<p>نظری‌علی حاجی پاشا، مدير سازمان تعزيرات حكومتی استان تهران، صبح روز شنبه ۱۵ آبان ماه در مانور این سازمان اظهار داشت، «واحدهای صنفی متخلف كه به احتكار، گران‌فروشی و تخلف در سطح بازار می ‌پردازند در راستای طرح هدفمند‌كردن يارانه‌ها با برخورد شديد سازمان تعزيرات حكومتی مواجه می‌شوند.»</p>
<p>وی در ادامه افزود، «اين مانور با همكاری اتحاديه‌های صنفی و اصناف استان تهران اجرا می ‌شود و در اين طرح با واحدهای صنفی متخلف به ۲۲ قلم كالايی مانند قند و شكر، روغن و مركبات را كه ضرورت آن توسط دولت اعلام شده است احتكار يا گرانفروشی می ‌كنند برخورد می ‌شود.»</p>
<p>مدير سازمان تعزيرات حكومتی استان تهران خاطر نشان كرد، «اين مانور به طور هم زمان در اكثر استان‌های كشور انجام می ‌شود.»</p>
<p>سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان نیز، در راستای آن چه اجرای مطلوب تر قانون هدفمند کردن یارانه ها نامیده است، از بنکداران، انبارداران و سردخانه داران مستقل و وابسته درخواست کرد تا هرچه سریع تر موجودی کالای خود را تا حداکثر ۲۰ آبان ماه اعلام کنند.</p>
<p>سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان هم چنین ضمن هشدار به تمامی واحدهای مذکور در سراسر کشور متذکر می شود عدم اعلام موجودی کالا و یا تناقض در آمارهای اعلام شده از سوی واحدهای یاد شده، تخلف محسوب می شود و پرونده متخلفان به عنوان اولویت نخست در کوتاه ترین زمان ممکن و بدون کوچک ترین گذشت و چشم پوشی رسیدگی و با متخلفان با اشد مجازات برخورد خواهد شد.</p>
<p>هم زمان روز شنبه ۱۵ آبان ماه، سایت الف متعلق به احمد توکلی، رئیس مرکز پژوهش های مجلس شورای اسلامی، در گزارشی با عنوان «نگرانی از امنیتی کردن هدفمند سازی یارانه ها» نوشته است، «امنیتی کردن اجرای این قانون از یک سو باعث زیر زمینی شدن اعتراضات و افزایش بدگمانی ها و از سوئی موجب افزایش بی حد و اندازه اختلافات و شکاف دولت- ملت می شود و نهایتا موفقیت قانون را با تردید های جدی مواجه می کند.»</p>
<p>در همین حال رضا کرمی، معاون بازرسی و نظارت اصناف، بامداد روز شنبه ۱۵ آبان ماه در گفت و گو با خبرگزاری مهر با تاکید بر این که کالا به وفور در بازار وجود دارد و مردم نباید نگران باشند، گفت، «کالاهای سبد مصرفی خانوارها نه تنها بعد از اجرای هدفمند کردن یارانه ها گران نمی شود، بلکه به دلیل رقابت، کالا ارزان و کیفیت نیز ارتقاء خواهد یافت.»</p>
<p>معاون بازرسی و نظارت شورای اصناف کشور افزود، در راستای کنترل بازار، اصناف به درستی انجام وظیفه می کنند. این درحالی است که نزدیک به ۳ میلیون واحد صنفی دارای پروانه کسب معتبر در کشور وجود دارد که در کنار ۷۶۰۰ اتحادیه و ٣٢٠ مرکز اصناف، می توانند بازوی توانمند دولت برای رسیدن به اهداف اجرای این قانون باشد.</p>
<p>از سوی ديگر، قاسم علی حسنی، رئیس اتحادیه کشوری بنکداران مواد غدایی، بامداد روز شنبه ۱۵ آبان ماه، درگفت و گو با خبرگزاری فارس اعلام کرد، گرانی ‌های اخير اكثرا مربوط به شركت‌های دولتی است كه افزايش قيمت داده‌‌اند و برخی شركت‌های خصوصی خودسرانه و بدون دليل و منطق اقدام به افزايش قيمت داده‌اند و متاسفانه در قيمت‌گذاری اتحاديه هيچ نقشی ندارد.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED2:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED4:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="" title="" border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED5:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">اعلام آمادگی دولت برای اجرای هدفمندی یارانه ها</a></h2>
<p><p>
<object width="300" height="245" data="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED6:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="src" value="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED6:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" />
<param name="allowfullscreen" value="true" />
</object>
</p>
<p>احتمال آغاز رسمی اجرای هدفمندی یارانه‌ها با محوریت اصلاح قیمت ها در هفته پایانی آبان ماه جاری قوت گرفت.</p>
<p>خبرگزاری مهر بعد از ظهر روز جمعه ۱۴ آبان ماه ضمن اعلام این خبر، به پرداخت یارانه نقدی نیز اشاره کرد.</p>
<p>به گزارش این منبع براساس برنامه ریزی های انجام شده، فاز دوم یارانه نقدی اواخر دی ماه امسال به حساب شهرندان واریز خواهد شد تا پرونده یارانه نقدی در سال جاری بسته شود.</p>
<p>این خبرگزاری از احتمال تغییر مبلغ یارانه نقدی ماهانه هر ایرانی در سال ۱۳۹۰ خبر می دهد، هر چند رقمی را ارائه نکرده است.</p>
<p>همین منبع براساس داده های دولتی یاد آور شده است، که تنها چند ساعت مانده به آغاز رسمی اصلاح قیمت ها، دستور برداشت یارانه نقدی از حساب ها صادر خواهد شد.</p>
<p>براساس اعلام مسولان دولتی در ایران که قیمت های هفت حامل انرژی (بنزین، گازوئیل، نفت سفید، نفت کوره، گاز مایع، گاز طبیعی و برق) به صورت هم زمان تغییر خواهد یافت.</p>
<p>در همین حال، صادق محصولی وزیر رفاه و امور اجتماعی، بامداد روز جمعه ۱۴ آبان ماه در گفت و گو با خبرنگار اجتماعی خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) با اشاره به اين كه ارائه اطلاعات به مردم پيش از جمع‌آوری آن ها، ممكن است سبب تشويش اذهان عمومی شود، گفت، «با اين وجود هر زمان كه نياز به اطلاع رسانی بوده، مسوولان در اين زمينه كوتاهی نكرده‌اند.»</p>
<p>البته وزیر رفاه و امور اجتماعی در ادامه با اذعان به اين كه اطلاع رسانی صورت گرفته در زمينه اجرای قانون هدفمند كردن يارانه‌ها آن گونه كه بايد ايده آل نبوده است، گفت، «اطلاع رسانی در اين زمينه می ‌توانست بسيار بهتر صورت گيرد.»</p>
<p>وزیر رفاه و امور اجتماعی در حالی این سخنان را بیان می کند، که پیش تر شمس الدین حسینی، وزیر امور اقتصادی و دارایی، درباره بنزین ۴۰۰ تومانی با آغاز اصلاح قیمت ها گفته است «حتما شاید بشود.»</p>
<p>مجید نامجو، وزیر نیرو، نیز درباره قیمت جدید برق اظهارداشته است، «دولت تنها متوسط قیمت برق را تعیین می‌کند؛ ولی تعرفه‌های برق برای سطوح مختلف مردم به‌ صورت پلکانی، منطقه‌ ای، ترجیحی و تبعیضی خواهد بود.»</p>
<p>وی افزود، «قیمت بخش عظیمی از مشترکان شبکه برق کشور، کم تر از ۴ هزار تومان افزایش خواهد یافت.»</p>
<p>محمدرضا رویانیان، رئیس ستاد مدیریت حمل و نقل و سوخت کشور، نيز درباره قیمت جدید گاز مایع در شرایط هدفمندی یارانه‌ها اظهارداشته است، «قیمت سی ان جی <strong>CNG</strong> به بیش از دو برابر رقم فعلی افزایش خواهد یافت.»</p>
<p>مسولان دولتی ایران فعلا از قیمت برآوردی سایر حامل های انرژی رونما یی نکرده‌اند. تنها محمود احمدی نژاد، رئیس جمهوری اسلامی، در برنامه زنده تلویزیونی اخیر خود فرض را بر قیمت گازوئیل بیش از ۱۰۰ تومانی گرفت و افزایش قیمت های حمل و نقل و سایر را براساس آن برآورد کرد. که با تکیه به سخنان محمود احمدی نژاد</p>
<p>برخی از منابع خبری داخل کشور از احتمال افزایش قیمت گازوئیل به بیش از ۱۰۰ تومان خبر می دهند.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED5:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED7:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="" title="" border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED8:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">ابراز آمادگی تهران برای شرکت در مذاکرات بین المللی اتمی </a></h2>
<p><p dir="rtl">یک مقام ارشد جمهوری اسلامی ایران از احتمال برگزاری دور جدیدی از مذاکرات بین المللی درباره برنامه اتمی ایران در ترکیه خبر داده است.</p>
<p dir="rtl">منوچهر متکی، وزیر خارجه جمهوری اسلامی ایران روز یکشنبه در گفت و گو با خبرنگاران گفت که جمهوری اسلامی با مقامات آنکارا در تماس بوده است. آقای متکی ابراز امیدواری کرد که به زودی درباره زمان و برنامه مذاکرات تصمیم گیری شود.</p>
<p dir="rtl">پنج عضو دائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد و آلمان، موسوم به کشورهای ۵ بعلاوه ۱، در تلاش بوده اند که مذاکرات درباره برنامه اتمی تهران که بیش از یک سال پیش متوقف شد، از سرگرفته شود.</p>
<p dir="rtl">کاترین اشتون، رئیس سیاست خارجی اتحادیه اروپا، به تازگی پیشنهادی ارائه کرد مبنی بر این که نشستی سه روزه میان مقامات ایرانی و غربی از نیمه نوامبر، در وین برگزار شود.</p>
<p dir="rtl">مقامات ایرانی به شکل رسمی موافقت خود را با جزئیات این پیشنهاد اعلام نکرده اند.</p>
<p dir="rtl">ایالات متحده آمریکا و دیگر کشورهای غربی تهران را متهم می کنند که تحت پوشش برنامه صلح آمیز هسته ای سعی در تولید سلاح اتمی دارد. تهران این اتهام را یکسره رد می کند.</p>
<p dir="rtl">مقامات غربی امیدوارند که از مذاکرات وین برای بررسی پیشنهادی که یک سال پیش به ایران ارائه شد، استفاده کنند. در آن پیشنهاد از ایران خواسته شده بود که بخشی از اورانیوم غنی شده خود را در ازای دریافت سوخت اتمی، به خارج بفرستد.</p>
<p dir="rtl">ایران در ابتدا با این پیشنهاد موافقت کرد اما بعدا آن را رد کرد. در ماه مه ۲۰۱۰، جمهوری اسلامی از آمادگی برای پذیرش طرح مبادله سوخت خبر داد که از سوی ترکیه و برزیل ارائه شده بود.</p>
<p dir="rtl">شورای امنیت سازمان ملل متحد تاکنون چهار دور قطعنامه تحریمی را علیه تهران به تصویب رسانده است زیرا تهران همواره از پذیرش خواسته جامعه بین الملل مبنی بر توقف غنی سازی اورانیوم خودداری کرده است. اورانیوم غنی شده کاربرد دوگانه دارد و می توان از آن در تولید سلاح اتمی استفاده کرد.</p>
<p dir="rtl">تهران اصرار دارد که برنامه اتمی اش صلح آمیز است.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED8:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3ED9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="" title="" border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDA:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">لغو ده ها پرواز به پایتخت اندونزی </a></h2>
<p><p dir="rtl">شرکت های هواپیمایی بین المللی روز شنبه برخی از پروازها را به جاکارتا، پایتخت اندونزی، به دلیل ادامه فوران خاکستر از کوه آتشفشان مراپی لغو کردند.</p>
<p dir="rtl">مسئولان فرودگاه گفتند بالغ بر ۱۰ درصد از ۱۲۰۰ پرواز در فرودگاه بین المللی پایتخت لغو شده است. اما اظهار داشتند تصمیم ۱۱ شرکت هواپیمایی به لغو پروازها نا بهنگام است زیرا خاکستر از کوه، که بیش از ۴۰۰ کیلومتر با جاکارتا فاصله دارد، هنوز به آنجا نرسیده است.</p>
<p dir="rtl">کوه آتشفشان روز شنبه به تکان و غرش ادامه داد، و گاهی ستون های خاکستر به بلندی پیش از ۸ کیلومتر به آسمان می فرستاد. شدید ترین آتشفشانی های مراپی روز جمعه بود. کارشناسان آن را بزرگترین آتشفشان کوه از دهه ۱۸۷۰ توصیف کردند.</p>
<p dir="rtl">شمار کشته شدگان ۱۲ روز آتشفشان، به دست کم ۱۲۸ تن رسیده است. امدادگران و ناجیان برای رسیدگی به زخمی ها به شدت زیر فشار قرار دارند، و بیش از ۲۰۰ هزار نفر به پناهگاه های اضطراری گریخته اند.</p>
<p dir="rtl">باراک اوباما، رییس جمهوری آمریکا قرار است به عنوان بخشی از سفر ۱۰ روزه آسیایی خود روز سه شنبه به اندونزی برود.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDA:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDB:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="Passengers enter a terminal as an information screen shows cancelled international flights at Soekarno-Hatta International Airport in Jakarta, Indonesia, 06 Nov 2010" title="Passengers enter a terminal as an information screen shows cancelled international flights at Soekarno-Hatta International Airport in Jakarta, Indonesia, 06 Nov 2010" border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<tr>
<!-- <td width="318" valign="top"> -->
<td width="393" valign="top">
<h2><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDC:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">حمله مهاجمان به یک روزنامه نگار برجسته روسی </a></h2>
<p><p dir="rtl">یک روزنامه نگار برجسته روسی پس از آن که دو مرد در حمله ای در بامداد شنبه آرواره، پاها و انگشتانش را شکستند، در اغما به سر می برد.</p>
<p dir="rtl">اولگ کاشین، گزارشگر روزنامه لیبرال «کامرسانت»، در بیمارستانی در مسکو در اغمای مصنوعی قرار گرفت.</p>
<p dir="rtl">سردبیر روزنامه، حمله را به نوشته های کاشین ارتباط داد زیرا مهاجمان انگشتان او را شکستند.</p>
<p dir="rtl">دمیتری مدودف، رییس جمهوری روسیه به دادستان کل و وزیر کشور دستور داد بر تحقیقات درباره این حادثه سرپرستی کنند.</p>
<p dir="rtl">روسیه یکی از خطرناکترین کشورها برای روزنامه نگاران است. روزنامه نگاران اپوزیسیون و لیبرال، بیشترین هدف های حمله بوده اند، اما کامرسانت از دولت یا طبقه ثروتمند کشور زیاد انتقاد نکرده است.</p>
<p dir="rtl">گروه های طرفدار حقوق بشر و رسانه ها بارها از کرملین خواسته اند از دست اندرکاران رسانه های خبری حفاظت کند و قاتلان و مهاجمان آنها را به مجازات رساند.</p>
<p dir="rtl">مقامات روسیه مظنونین مرگ آنا پولیکوسکایا گزارشگر برجسته و منتقد دولت در سال ۲۰۰۶ را هنوز معرفی و متهم نکرده اند، و کسی نیز در ارتباط با قتل نالیا استرمیرووا دستگیر نشده است. او درباره خشونت مقامات امنیتی و پلیس روسیه در قفقاز شمالی تحقیق می کرد.</p></p>
</td>
<!-- <td width="75" valign="top"><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDC:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDD:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="75" height="75" alt="" title="" border="0" /></a></td> -->
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><img height="1" border="0" width="390" vspace="6" alt="" src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&"/></td>
</tr>
<!--
<tr>
<td colspan="2" valign="top" style="font: 10px Arial, sans-serif;">
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDE:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">خبرهای بيشتر</a>
</td>
</tr>
-->
</table>
</td>
<!--right column-->
<td width="170" valign="top">
<table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="sideContent">
<tr>
<td>
<h4>اگر شما ورزشکار هستید و مایلید در دانشگاه های آمریکا تحصیل کنید واز طریق ورزش بورس تحصیلی بگیرید، به ما بگویید در چه رشته ورزشی فعالیت می کنید، تا دانشگاه های برتر آمریکا در رشته مورد نظرتان را به شما معرفی کنیم.<br />
برای این منظور تنها از ایمیلvarzesh@voanews.com استفاده کنید و در قسمت موضوع ایمیل نیز، نام رشته ورزشی خود را قید کنید.<br />
**********<br />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="ProgId" content="Word.Document">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12">
<meta name="Originator" content="Microsoft Word 12">
<link rel="File-List" href="file:///C:\DOCUME~1\srahmani\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_filelist.xml" />
<link rel="themeData" href="file:///C:\DOCUME~1\srahmani\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_themedata.thmx" />
<link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:\DOCUME~1\srahmani\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_colorschememapping.xml" /><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves />
<w:TrackFormatting />
<w:PunctuationKerning />
<w:ValidateAgainstSchemas />
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF />
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables />
<w:SnapToGridInCell />
<w:WrapTextWithPunct />
<w:UseAsianBreakRules />
<w:DontGrowAutofit />
<w:SplitPgBreakAndParaMark />
<w:DontVertAlignCellWithSp />
<w:DontBreakConstrainedForcedTables />
<w:DontVertAlignInTxbx />
<w:Word11KerningPairs />
<w:CachedColBalance />
<w:UseFELayout />
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math" />
<m:brkBin m:val="before" />
<m:brkBinSub m:val="--" />
<m:smallFrac m:val="off" />
<m:dispDef />
<m:lMargin m:val="0" />
<m:rMargin m:val="0" />
<m:defJc m:val="centerGroup" />
<m:wrapIndent m:val="1440" />
<m:intLim m:val="subSup" />
<m:naryLim m:val="undOvr" />
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading" />
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><style type="text/css">
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:Arial;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:Arial;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
.MsoPapDefault
{mso-style-type:export-only;
margin-bottom:10.0pt;
line-height:115%;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span lang="FA" dir="RTL" style="font-size: 10pt; font-family: "Arial","sans-serif";">هنرمندان، ورزشکاران و شخصیتهای ایرانی به سئوالهای شما پاسخ می دهند. سئوالهای خود را از شهرزاد سپانلو با عنوان "سئوال هفته</span><span style="font-size: 10pt; font-family: "Arial","sans-serif";">" Question of the Week <span lang="FA" dir="RTL">به ايميل آدرس</span>: q10@voanews.com <span lang="FA" dir="RTL">ارسال کنيد</span>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span lang="FA" dir="RTL" style="font-size: 10pt; font-family: "Arial","sans-serif";">پاسخهای فرامرز اصلانی به پرسشها را از <a target="_blank" href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDF:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">اينجا </a>ببينيد</span><span style="font-size: 10pt; font-family: "Arial","sans-serif";">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: "Arial","sans-serif";">**********<o:p></o:p></span></p>
</meta>
</meta>
</meta>
</meta>
</h4>
<h4>شبکه خبری فارسی صدای آمريکا آخرين خبرها و ويديوهای روز را روی تلفن موبايل، يا هر وسيله اينترنتی دستی ديگر، بطور رايگان عرضه می کند. لطفأ به آدرس <u>سايت جديد موبايل</u> صدای آمريکا توجه کنيد:</h4>
<p><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE0:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">pnn.voa.mobi<br />
</a></p>
<h4>DIT - پراکسی</h4>
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<div lang="x-unicode" class="moz-text-plain" wrap="true" graphical-quote="true" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;">
<div lang="x-unicode" style="font-family: -moz-fixed; font-size: 13px;" graphical-quote="true" wrap="true" class="moz-text-plain">
<pre wrap=""><a href="https://sk.leader2006.net/pn/" class="moz-txt-link-freetext">https://sk.leader2006.net/pn/</a>
<a href="https://ue.dougandtara.ca/pn/" class="moz-txt-link-freetext">https://ue.dougandtara.ca/pn/</a>
<a href="https://vy.bajoonline.com.ar/pn/" class="moz-txt-link-freetext">https://vy.bajoonline.com.ar/pn</a>
</pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Ultrareach - نرم افزار اولترا ريچ را از اينجا دانلود کنيد</div>
<p><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE1:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">UltraVOAPersian96</a></p>
<h4>PSIPHON - نرم افزار</h4>
<p><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE2:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE3:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&></p>
<p><a href="https://3241257.net/a.php?token=cb57eb84c442fc36aa0af64235bdc17f">https://3241257.net/a.php?token=<br />
cb57eb84c442fc36aa0af64235bdc17f</a></p>
<h4>نرم افزار فيلترشکن</h4>
<p><a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE4:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">www.voanews.com/persian<br />
/parvaaz.cfm</a></p>
<h4><u>وبلاگ ها</u></h4>
<p>راهروهای کنگره<br />
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE5:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE6:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&></p>
<p>نوشته ها و خوانده ها<br />
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE7:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE8:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&></p>
<p>روی خط<br />
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EE9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EEA:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&></p>
<p>زنگ ورزش<br />
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EEB:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EEC:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&></p>
<p>پيچ در پيچ<br />
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EED:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EEE:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&></p>
<p>روزنگار<br />
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EEF:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF0:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&></p>
<h4><u>ماهواره های صدای آمريکا</u></h4>
<p>لطفاً توجه داشته باشید که صدای آمریکا از مشکلاتی که بر سر راه دریافت برنامه های شبکه خبری فارسی صدای آمریکا از طریق ماهواره ها قرار دارد، آگاه است، و با استفاده از همه امکانات خود در تلاش است که دسترسی به برنامه های تلویزیونی خود را با استفاده از تکنولوژی و مراجعه به تشکیلات و سازمانهای حقوقی و قانونی امکان پذیر سازد. <br />
متاسفانه آنگونه که برخی از تماشاگران برنامه های تلویزیونی ما تصور میکنند برداشتن موانعی که بر سر این راه قرار دارد به آسانی میسر نیست، چرا که مشکلات فنی و پخش پارازیت بر روی ماهواره هائی که برنامه های ما را به شما میرساند از سوی جمهوری اسلامی ایران ایجاد میشود و مرکز ایجاد اختلال در ایران قرار دارد. همانگونه که بسیاری اطلاع دارند این مشکل برای بی بی سی و صدای آلمان نیز وجود دارد، و آنها نیز به اتفاق صدای آمریکا در رفع این مشکل تلاش می کنند.</p>
<p><strong>Arabsat/Eurobird 8</strong> (25.5 Deg East)</p>
<p>Downlink Frequency: 11,585 MHz</p>
<p>FEC: 3/4</p>
<p>Symbol Rate: 27.500 MSym/s</p>
<p>Polarization: V</p>
<p>VC/Service ID: 175</p>
<div class="englishInfo">
<p><strong>Eutelsat W3A</strong> (7 Deg East)</p>
<p>Downlink Frequency: 10,720.75 MHz</p>
<p>FEC: 1/2</p>
<p>Symbol Rate: 22.0 MSym/s</p>
<p>Polarization: H</p>
<p>VC/Service ID: 6</p>
<p><strong>Asiasat - 3 (105.5 Deg E)</strong></p>
<p>Downlink Frequency: 4,040 MHz</p>
<p>FEC: 1/2</p>
<p>Symbol Rate: 20.4 MSym/s</p>
<p>Polarization: H</p>
<p>VC/Service ID: 415</p>
<p><strong>Telstar 12 (15 Deg W)</strong></p>
<p>Downlink Frequency: 11,566.63 MHz</p>
<p>FEC: 2/3</p>
<p>Symbol Rate: 2.22 MSym/s</p>
<p>Polarization: V</p>
<p>VC/Service ID: 1</p>
<p><strong>Telstar 12 (15 Deg W)</strong></p>
<p>Downlink Frequency: 12,608 MHz</p>
<p>FEC: 2/3</p>
<p>Symbol Rate: 19.279 MSym/s</p>
<p>Polarization: H</p>
<p>VC/Service ID: 6</p>
<p><strong>Nilesat (AB4) - (7 Deg W)</strong></p>
<p>Downlink Frequency: 11,355 MHz</p>
<p>FEC: 3/4</p>
<p>Rate: 27.5 MSym/s</p>
<p>Polarization: V</p>
<p>VC/Service ID: 1004</p>
</div>
<p> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<h4 style="color:#b44e31;">در اين ايميل</h4>
<P>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDE:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">خبرها</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF1:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">ايران </a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF2:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">آمريکا</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF3:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">آمريکای لاتين</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF4:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">اروپا</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF5:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">خاورميانه</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF6:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">آسيا</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF7:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">آفريقا</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF8:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">مناطق ديگر</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EF9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">هنر و فرهنگ </a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EFA:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">حوادث و بلايا </a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EFB:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">اقتصادي </a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EFC:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">آموزش</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EFD:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">محيط زيست</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EFE:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">بهداشت </a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EFF:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">حقوق بشر</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3F00:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">نيروی کار</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3F01:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">سياست</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3F02:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">مذهب</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3F03:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">علم و فن آوری</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3F04:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">مسايل اجتماعی</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3F05:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">ورزش</a><br>
<a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3F06:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">زنان</a><br>
</P>
</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="160" height="1" vspace="10"></td>
</tr>
<tr>
<td>
<h4 style="color:#b44e31;">فسخ آبونمان</h4>
<p>اگرنمی خواهيد اين ايميل را دريافت کنيد <a href="http://enews.voanews.com/u?id=1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592">فسخ آبونمان</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="160" height="1" vspace="10"></td>
</tr>
<tr>
<td>
<h4 style="color:#b44e31;">کمک می خواهيد؟</h4>
<p>اگر در مورد اين ايميل پرسشی داريد به ankbut@voanews.com اطلاع دهيد.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="160" height="1" vspace="10"></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p> صفحه نخست سايت از نو طراحی شده است تا دسترسی به اخبار و اطلاعات، ويديو، و برنامه های صدای آمريکا را تسهيل کند.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EC9:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&" width="160" height="1" vspace="10"></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<!--need correct text: Forward this E-mail | Unsubscribe-->
<td align="right" valign="middle" colspan="2">
<p>
<a href="http://enews.voanews.com/u?id=1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592"> فسخ آبونمان</a>
| <a href="http://enews.voanews.com/t?ctl=33B3EDE:1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592&">خبرهای بيشتر</a>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="footer" colspan="2"><strong>Voice of America</strong> | 330 Independence Avenue, SW, Washington DC 20237</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<!--
<tr>
<td colspan="2" valign="middle">
<p><a href="http://enews.voanews.com/u?id=1F38D676E516DAB6B07F627907C0A64B85E1FEBB195E4592"> فسخ آبونمان</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center" valign="middle" bgcolor="#333333" height="30"><p><strong>Voice of America</strong> | 330 Independence Avenue, SW, Washington DC 20237</p></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center" valign="middle"></td>
</tr>
-->
</table>
</body>
</html>
۱۳۸۹ آبان ۱۶, یکشنبه
اشتراک در:
پست‌ها (Atom)
